台大溜冰社(3)

Hi all,
 
Looks like a great re-union on the rink!!!
 
Can someone tell me how to type Chinese characters? It would be nice to be able to type names and places in Chinese.
I do not want to change my setting/environment to Chinese. The only SW I know is NJStar which only offers 30-day trial. Any free SW for download? I asked a few colleagues at work but no one knows. I work for IBM. Don't laugh...
 
Thanks.
Ivy 鄭乃薇
2010, 09, 03

中文輸入
本文在新浪的網址  http://blog.sina.com.tw/grade4/article.php?pbgid=15096&entryid=151138

我以前用南極星，後來google出了Googlepinyin，就直接下載googlepinyin，直接在word processor中打字，現在是用搜狗，和googlepinyin非常像，我覺得比googlepinyin還好用。很多格友，練習好了漢語拼音，現在都能夠用googlepinyin直接中文打字了。有問題，歡迎提出，可以電話講解，比較有效。

02

What great photos (from 乃夷)  and video (from 政德) !!   So proud of 台大溜冰社!!!     
賴潔文
2010, 09, 03
 

Dear 老骨頭冰友,
    維敏, 乃夷, 政德, Rosemary ... 的大力貢獻才使得跨時空大會得以圓滿成功, 他們的精彩follow up (文字, 影像完整又迅速) 著實令人感動.  一點都不像老骨頭, 我看小朋友也望塵莫及的.  是不是啊, Simon?
 
    我除了心懷感激, 在此要再表達無限的謝意之外, 不知道怎麼接力, 所以趕緊把小朋友給我們的功課(台大溜冰社 社團資料考古問卷)做好, 交卷!!
 
    當年的我能力不足, 個性害羞, 沒有當上幹部, 從頭到尾一直充份享受被照顧的快樂, 很慚愧.  後來想起, 其實我也有對溜冰及冰社做到"另類的貢獻", 那就是訓練我兒子Andy 溜冰!  Andy 於1981年出生於美國加州San Jose, 2003年畢業於U. of Michigan, 在加州工作幾年後於2007年赴日本工作(住在仙台附近), 他不但是Michigan 的Hockey team (Ice Hockey, Street Hockey都有), 還是有考到"執照"的有牌Hockey裁判.  這都是因為他媽媽在他連學步都還不穩的時候就讓他穿冰鞋在冰宮裡學冰步了!  他下次來台灣時, 我一定要帶他去拜訪冰社老小, 讓我們再一起溜冰!
 
    結論: 給冰社小朋友的 advice: 將來, 你們有了babies, 儘早讓他們學兩樣sports - 溜冰 & 游泳 !
 
   Julie   (JulieChen 陳美伶 1978畢業-歷史系)2010, 09, 06
 
    註: "Simon 曾子玹"為現任台大溜冰社長
          "superjohnny 余以中"為現任台大溜冰社PR

Andy (1981 born in San Jose) 著裝上陣 - 國際社區Hockey Team in Sendai, Japan


在日本仙台的國際社區Hockey比賽(Andy的衣號為8)

台大溜冰社 社團資料考古問卷 (JulieChen陳美伶 1978畢業-歷史系).doc


2010, 08, 28  台北冰宮
陳美伶、周姽嫄、楊維敏三位小朋友
郭傑的看圖說話，真是畫龍點睛


郭先生：

您可能誤會了。我們只是坐在「初學者練習區」和正式冰場之間的一條長椅上，略事休息而已。不過，誠如拙文所言，我倒是真屬於該區，美伶姐和姽嫄比我強多啦。

ㄚ蕙姐平安到家了吧，要不是你回臺灣，我們也不會有機會舉行這場冰上大重聚。等明年你回台，我們再來想點更好玩的點子，也許去騎水上摩托車，或高空彈跳？要瘋就玩大一點，直到把老骨頭拆散為止，哈！

Vivian
2010, 09, 06

哇

真佩服溜冰社動員真有效率
要多謝林莉學姊 還有維敏的動員力
大一上我曾加入溜冰社 但去沒幾次
印象中我是學得很快 可以放手單獨滑行
最後因帶室友去溜冰 室友被別人由後撞倒受傷斷掉二顆門牙
手也被冰刀畫傷 送她去急診
我因覺得對室友很抱歉帶她來 也覺得冰刀挺危險的
所以大一下就沒再去溜冰了  許多人我也不認得了

除了維敏(難怪第一次見面時就覺得你很面善)之外就只有老同學-黃琮及周姽嫄

有機會或許可再溜看看
只是老骨頭 不知是否還能靈活反應

黃淑芳
2010, 09, 06

Dear 林 莉,
 
請幫忙找並再加入 5 位冰社社友電郵：
 
1.  蔡如慧   621231  外文系 ( 先生是我班上同學 )
2.  盧焯炘   621816  圖館系
3.  朱蕾蕾   636733  農經系
4.  陳台友   635436  化工系
5.  陳少傑   625761  電機系 ( 我班上同學 )
 
另外在四年級部落格- 台大溜冰社(2) 冰社第三次重聚之照片提及我小孩Samuel , 他沒來 (雖然我希望他來) 請幫忙更正, 謝謝. 附上我全家生活照檔, 讓大家認識真正的Samuel. 哈!
http://www.4thgrader.net/vault/files/NTUEE77LinChanDe.ppt

林政德
2010, 09, 10

hi, dear all:
 
2月11日初九，台北幾個老骨頭以及自美返國陪老媽過年的馬人濤小聚，美其名曰「冰社團拜」，特此留影為念，也向大家拜晚年。
 
席間劉昭華提到中醫，他堅稱拒信中醫，理由是不科學，只有經過西醫驗証的中醫，他才相信，結果被一陣圍剿。問題是，我們其他5人沒有一個真正懂中醫，所以劉教授仍未被說服。郭傑，你鑽研中醫久矣，要不要指點一二?中國5000年的歷史、歷史上代代人口靠此治病，該有它的道理的。
 
純屬知識交流，不是辯論，不傷感情。

Vivian
2011, 02, 13


2011, 02, 11  台北洋旗牛排餐廳
黃志超、馬人濤、林政德、劉昭華、楊維敏、楊乃夷

Hi, 永平 and 嘉慧,

So nice to see you two today at Beinu luncheon!  You both look great!  嘉慧, you did not age at all since college...  
I have posted today's photos (including the photo of three of us) at:
https://picasaweb.google.com/chiehwen.hsu/Houston_Beinu2011#
I have also posted little video segments I took today at:
http://www.facebook.com/video/?id=702281944
I will send a note to NTU Ice Skating Club e-mail list.
I will e-mail you later to figure out a time we can get together.
Please keep in touch!
Joanne ( 潔文)
2011, 03, 06
 

Dear 02,

It was so nice to meet you today!  Many thanks for taking the time to visit with us in Houston and for all the work you have done to "reconnect" us!
It was wonderful to see all the nice people today!  I enjoyed the food too!  :) 
I have posted the pictures I took at:  https://picasaweb.google.com/chiehwen.hsu/02Houston04092011#

Have a nice stay in the U. S.!  I am sure that we will keep in touch!

Chiehwen 賴潔文
2011, 04, 10

Dear 02,
 
It was truly a great pleasure meeting you on April 9.  Thanks to your endless enthusiasm and efforts, we were able to reconnect with old friends and classmates lost touch for a long time.  In fact, I also made new friends through your network
 
Dear 潔文 ,
 
Thank you very much for the nice pictures.  Everyone looked pretty and handsome!
 
Cheers,
Pauline
2011, 04, 11

Dear "Old Skaters",

We have two very exciting reunions in Houston to report:

1.  林莉 (02) visited Houston and we had a nice reunion with her on 4/9/2011.

2.  We found 賴達人 (D J Lai)!!  He actually lives in Houston now.  Four of us ( 賴達人, 馬永平, 鄭嘉慧, and me 賴潔文) had a reunion today (4/15/2011)! 

Our reunion photos are posted at:  https://picasaweb.google.com/chiehwen.hsu/02Houston04092011#

I feel so blessed to have reconnected with my old skating buddies!!

Chiehwen 潔文
2011, 04, 16


Dear all:
 
今天中午和倪寶小聚，出席者有劉昭華、林政德、楊乃、喬緒明、和我。
 
席間倪寶向我們約略報告了她回國後，和姽嫄、何業芳、楊麗齡等人見面的情形，大家才很慚愧的發現，為什麼是美國回台的人擁有最多冰友的近況資訊?真的很漏氣!
 
為了痛改前非，增加大家相聚時刻，我們初步決定假生日之名舉行生日趴。
 
看起來，6月可以替喬寶慶生，跑到台中去吃一下那個著名的五星級燒酒雞(如果還沒倒店)。
 
8月是暑假，海外應該有很多老骨頭回來，若能提早告知時間，也可以安排大家聚會。丫蕙姐今年的行程如何？8月又是劉昭華生日的月份，那是一定要辦一攤的。
不過，喬寶8、9月又要去美國當「孝子」，去年暑假阿蕙姐回台，喬寶已經赴美，希望今年可以把你們的時間喬到一起。
 
維敏
2011, 04, 17


2011, 04, 17  台大尊賢館
楊乃夷、喬緒明、楊維敏、林政德、倪寶玲、劉昭華

Dear 維敏,  

謝謝妳的完美安排和熱心招待(尤其是昨天妳正忙於監督"塑化劑終結日", 還撥時間趕場, 讓我們覺得溜冰社確實在妳心中有"High Priority"), 讓我們留下跟愛蕙相聚的美好回憶!  

Dear 愛蕙, 一路順風囉!  Take care, and keep in touch until we see you again :-)
 
美伶
2011, 06, 01

2011, 05, 31  台大校友會館蘇杭小館
林政德、楊維敏、楊愛蕙、黃志超


2011, 05, 31  台大校友會館蘇杭小館
林政德、楊維敏、陳美伶、楊愛蕙、黃志超
 

Dear  All,
 
Finally, after 潔文 found 賴達人 in Houston last April, I have found 王世雄 in L.A, California ( see the mail belowed ) now.
Hope he can share with us how NTU Ice Skating Club founded at the very begining.
 
政德
2011, 07, 27

寄件者： Shone Wang
收件者： 林政德
寄件日期： 2011/7/27 (三) 7:30 AM
主旨： Re: How are you ?

 
Dear 政 德, It's so great talking to you last night. Thanks to the websites you enclosed in this email that I finally get to see the faces of old friends and their family. Your Samuel  is such a cute boy and I can imagine how proud of him you are. I need you to do me a favor here, 政 德. As I don't have a clue of how to get on the blog, can you send a message to 賴達人 and 賴潔文 that I'm in L.A.?  If possible I like to have 賴達人's phone number so I can call him without delay.
Talk to you next time.    Shone 4:30pm

溜冰社創社人之一
王世雄全家福

Dear 政德,
 
Good job in finding 王世雄. 
Welcome aboard, 世雄. I still remember you, a guy with glasses, motorcycle and a big smile.
Now we have quite a few Ice Skating Club members in the US, maybe we should get together one day.
Have a great summer, everyone.
 
鄭嘉慧
2011, 07, 28

Dear 嘉慧, What a wonderful surprise to hear from you. Nearly forty years later, I am still the same 'old' guy except the glasses( thanks to Lasek, which I would strongly recommend.) and unfolded wrinkles on the big smile( that I havn't figure out how to deal with, not yet.). I tried to look you up in the roster yet come up empty handed. Still I assume you're living in the states as you won't be sending email 4 o'clock in the morning, but agin I can never understand what peolple in Taiwan are doing these days...especially 4 o'clock in the morning, who knows. (No offense, my fellow Taiwanese. I am still a proud Taiwanese, it's you who evolve, so fast that make my eyes roll). There are names that ring the bell, yours for one. I just can't wait to hear from the rest of them.  賴達人,賴潔文, 吳蓓南, knock three times.       
王世雄 Shone Wang 3:08pm
2011, 07, 28

Dear 世雄,
 
政德 did a great job of finding you!  So nice to see your family photo!  What a good-looking family!  Without your glasses, I could hardly recognize you.  Like 嘉慧, I remember that both you and 達人 rode motorcycles in college and are active members and officers of the NTU-Skating Club.  We found 達人 severeal months ago living in Houston.  It turned out that four Skating Club old buddies (達人,嘉慧 , 馬永平 and me) live in Houston.  We had a reunion in April and I think that we should have another one soon.  
 
So glad that you were found and are doing well!
 
Joanne 潔文
2011, 07, 29

Dear 潔文,  It's such a nice and warm feeling to hear from you. Last night I clicked on several web pages in the email, and I saw the photos with you ,達人and 嘉慧 in it. Also in your blog, I can see such a successful scholar you become. It's no suprise to me. Because when we were in NTU, you were  a bright shining young student, very smart and determined. I still have the vivid images of our playful days, and I missed them. I heard our club fouder, 蔡福聯 is gone. I only wish I can know more about his life after we graduated. Keep in touch and talk to you next time.        

王世雄 Shone Wang 3:12pm 
2011, 07, 29

世雄,
 
I can tell that you still have that trait of naughtiness/humor as before.  Nice to hear from you!  Remember we spent a lot of time fooling around, good and bad, all inclusive.
 
You have a young family, including yourself.  A very good prospect!
 
To date, I have many years of experiences.  Twenty some years of studying, 10+ years of corporate/industrial research/technical and 10+ years of American fast food restaurants operations.  I went deep into research and then, went broad into practical applications.  Added up, I must be old.  Hopefully, I am still useful (youthful), relatively.
 
Please call me when you have a chance, I would have more time chatting after 7 p.m. pacific time.  I plan to call you one of these days.
 
Best Wishes! 
 
DJ   賴達人
2011, 07, 29

奧運之難，難於上青天！
http://www.4thgrader.net/vault/files/Olympic%20Dream.pdf

各位老同學：

寄上短文一篇(奧運之難，難於上青天！)給大家分享。這篇文章斷斷續續花了我快一年才完成。目的希望給大家一些啟發。人生挑戰往往莫過於健康出問題。此時千萬不可卡在死胡同裏。我們這一代受西方教育長大的知識分子，往往談到中西醫的時候，都是說你信不信中醫或西醫。醫學不是宗教。正確的態度應該是：到底那個對你健康的問題，解釋的更有道理？

附上今夏全國青少年游泳錦標賽壓軸 400 米混合接力，以及賽後頒獎錄影。郭中一, Albert Gwo, 的 Palo Alto Stanford Aquatics (PASA) 在第五泳道。最靠近攝影機的是第一泳道。PASA 第一棒 Willy Lee, 第二棒 Curtis Ogren, 第三棒 Andrew Liang, 第四棒 Albert Gwo。YouTube 右下角可選全屏及高清。 大家還記不記得 PASA 去年十二月，只差 0.07 秒而飲恨第二。這次比賽此起彼落，高潮迭起。直到中一下水前，鹿死誰手還不得而知。然而中一游完 50 米轉身後，計分板上顯示中一已破大會記錄。池邊的 PASA 隊友，右下角穿黃綠 T 恤衫的，以及中一的教練們都瘋狂了。接下來，請看比賽錄影：
E34 HF2 14tl046tv - 2014 Speedo Junior National Championships

賽後中一的教練要他猜他游多少。中一猜了十分鐘才猜到自己游了多快。他自己都不敢相信，他比兩三天前他才游的最佳成績，又進步了很多。賽前 PASA 隊團體總積分，位居第二。這個勝利讓 PASA 拿到男子團體總冠軍以及男女團體總冠軍，也為此次 PASA 比賽畫上了一個完美的句點。

接下來，請看賽後頒獎。請大家從頭看到尾，看完要考試！ 頒獎人是中一的教練, Dana Kirk。Dana 是中美混血。Dana 的母親是中國人。頒獎臺上 PASA 隊：Willy Lee, 左後； Curtis Ogren, 右後； Andrew Liang, 右前； Albert Gwo, 左前。

D414tl046 227 PGM - 2014 Speedo Junior National Championships

這頒獎臺上站的都是 2014 全美青少年最佳游泳選手。大家有沒有注意到東方人的比例是多少？亞裔佔美國總人口不到 5% 。這頒獎臺上 32 人, 亞裔 6 人，幾乎佔 20%。而且冠軍隊三個中國人，一個美國白人。

過去幾年，常和朋友提及兒子游泳在全國名列前茅。很多中國人的第一直覺反應就是：這怎麼可能！？事實證明，中國人游泳，絕對不輸白人。中國人輸的是自信心而不是能力！

郭傑
2014, 11, 02


Thanks for sharing your medical journey for the past 20 years.  I am so sorry you have suffered for so long. I am happy that you find the cure and can live normal life now.

As I am aging, I notice that my body and my health is going downhill little by little, year by year. Wish I were living close to you so that you can teach me Chi Gong and perform Acupunctures on me.

Best wish for your son to be able to compete in Olympic.

楊愛蕙
2014, 11, 03

Very impressive, Chuck, I watched the video 3 times, Albert is the anchor of PASA, 2,3,4 棒,都是record breaker.看來你的氣功加針炙是走對了路,
?祝令郎泳奪?運金牌. 

熊桓
2014, 11, 03

郭中一能不能奪牌，那要看他的造化。但是我們每一個人，都可以有完美的健康。這個收穫，?不亞於奧運金牌。

郭傑
2014, 11, 04

我完全同意 也很羨慕郭兄全家能有完美的健康收穫實在非常不簡單. 我已離開職場五年, 除享受珍惜平淡生活的樂趣, 也盡量注重健康.
其實也體會出要真正維持很健康的生活品質, 卻很有挑戰性. 固然瞭解其重要性較容易, 但要認真執行到滿意  要率性又要認真 確實不容易！

關於小孩能否能奪牌, 是要看他的造化. 在台的老冰友們, 倒是很期望中一有機會代表台灣,爭一口氣. 從我較自私的角度來看, 金牌對老美而言,
好像是錦上添花, 對台灣可是一位英雄. 哈！哈！中一加油 ！

林政德
2014, 11, 04

加油！加油！加油！

喬緒明
2014, 11, 05

中一確實希望能2016代表臺灣，以便增長經驗。但他不太可能奪牌。2016年，他才18歲！打聽之下，發現我們政府對體育非常不重視。擔心會有太多現實問題而不能如願。

郭傑
2014, 11, 06

Hi all,

I believe this is the NTU Skating Association list.
I am guilty of not keeping in touch, not participating in email chats and not going to the reunions. I guess I am a loner by nature. ;-)
However, I've noticed some of my close friends in my NTU and BEI_I_NU days are on this list - 魏 虹, 定正蕙, Ai-Hwei Yang and many familiar names of skaters of our days.
If you would like to keep in touch using Facebook, please feel free to send me an invite.

Is there a Facebook page for this skating list?

I have fond memories of the two rinks we skated. Now, this is my favourite 'home' rink.
Beautiful rink, isn't it?

Regards,
Ivy Cheng
鄭乃薇
2014, 11, 06